Перевод within cannon-shot на другие языки
Арабский:
على مرمى المدفعБенгальский:
ক্যাননবল দূরত্বের মধ্যেВьетнамский:
trong tầm bắn của pháoГолландский:
binnen schootsafstandГреческий:
εντός βολής κανονιούДатский:
inden for kanonskudИврит:
בְּטַוַּח תּוֹתָחИспанский:
al alcance del cañónИтальянский:
a tiro di cannoneКаталанский:
a tir de canóКитайский:
在炮弹射程内Корейский:
대포 사정거리 내에Немецкий:
in Reichweite der KanonenПерсидский:
در تیررس توپПольский:
w zasięgu armatnimПортугальский:
ao alcance do canhãoПортугальский (Бр.):
ao alcance do canhãoРумынский:
la bătaia tunuluiРусский:
в пределах досягаемости пушечного ядраТайский:
ในระยะยิงของปืนใหญ่Турецкий:
top menzili içindeУкраинский:
на відстані пострілу з гарматиФранцузский:
à portée de canonХинди:
तोप की पहुंच के भीतरШведский:
inom kanonskottЯпонский:
大砲の射程内で