Бенгальский:
সর্বোচ্চ প্রচেষ্টার সাথে কাজ করা Вьетнамский:
làm việc hết sức Голландский:
keihard werken Греческий:
εργάζομαι σκληρά Датский:
arbejde på højtryk Иврит:
לַעֲבוֹד בְּמָלוֹא הַמֶּרֶץ Испанский:
trabajar a tope Итальянский:
lavorare al massimo Каталанский:
treballar al màxim Немецкий:
sich voll ins Zeug legen Персидский:
با حداکثر تلاش کار کرد Польский:
pracować na pełnych obrotach Португальский:
trabalhar arduamente Португальский (Бр.):
trabalhar ao máximo Румынский:
a munci din greu Русский:
работать на пределе Тайский:
ทำงานอย่างหนัก Турецкий:
canla başla çalışmak Украинский:
працювати на повну Французский:
travailler d'arrache-pied Хинди:
पूरी मेहनत से काम करना Шведский:
arbeta för fullt