Мой Словарь

Определение

Определение work one's way under - Английский словарь Reverso

Глагол

1.

influence gain access or influence in a subtle way

She worked her way under the manager's good graces.

втереться в доверие

получить доступ

2.

movement move gradually to a position below something

The cat worked its way under the fence.

пролезть под

переместиться вниз

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “work one's way under”

Примеры work one's way under в предложении

He worked his way under the company's policies to implement changes.
They worked their way under the radar to gain influence in the organization.
The cat worked its way under the fence.
The mouse worked its way under the door.
The snake worked its way under the rock.

Перевод work one's way under на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
تسلل
Бенгальский:
প্রবেশ করা
Вьетнамский:
len lỏi vào
Голландский:
zich toegang verschaffen
Греческий:
κερδίζω πρόσβαση
Датский:
få adgang
Иврит:
לִזְכּוֹת בְּהַשְׁפָּעָה
Испанский:
infiltrarse en
Итальянский:
guadagnarsi il favore di
Каталанский:
guanyar-se el favor
Китайский:
逐渐取得
Корейский:
몰래 접근하다
Немецкий:
sich Zugang verschaffen
Персидский:
نفوذ کردن
Польский:
zdobyć dostęp
Португальский:
infiltrar-se
Португальский (Бр.):
infiltrar-se
Румынский:
a câștiga acces
Русский:
втереться в доверие
Тайский:
เข้าหาอย่างแนบเนียน
Турецкий:
gizlice nüfuz etmek
Украинский:
підлещуватися
Французский:
s'insinuer
Хинди:
प्रभाव में आना
Шведский:
smickra sig in
Японский:
取り入る

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “w”:

work one's way over

work one's way through

work one's way up

work oneself into