Перевод work your socks off на другие языки
Арабский:
عملБенгальский:
অত্যন্ত পরিশ্রম করাВьетнамский:
làm việc cật lựcГолландский:
je uit de naad werkenГреческий:
δουλεύω σκληράДатский:
arbejde hårdtИврит:
לַעֲבוֹד קָשֶׁהИспанский:
esforzarse al máximoИтальянский:
darsi da fare al massimoКаталанский:
treballar molt durКитайский:
拼命工作Корейский:
열심히 일하다Немецкий:
sich abrackernПерсидский:
خیلی سخت کار کردنПольский:
harować jak wółПортугальский:
trabalhar arduamenteПортугальский (Бр.):
trabalhar arduamenteРумынский:
munci din greuРусский:
усердно работатьТайский:
ทำงานหนักТурецкий:
kıçını yırtmakУкраинский:
працювати до знемогиФранцузский:
travailler d'arrache-piedХинди:
बहुत मेहनत करनाШведский:
jobba häcken av sigЯпонский:
一生懸命働く