Определение

Определение worn thin - Английский словарь Reverso

Прилагательное

effectiveness becoming less effective or less convincing

His excuses have worn thin over time.

стали менее убедительными

потеряли эффективность

стали менее действенными

wear becoming physically thin or threadbare

The carpet has worn thin in several places.

истерся

стал тонким

протерся

emotion losing patience or tolerance

Her patience has worn thin with his constant complaints.

терпение на исходе

терпение лопнуло

терпение иссякло

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “worn thin”

Примеры worn thin в предложении

Her patience with him has worn thin.
The charm of his jokes has worn thin.
The carpet has worn thin in several places.
The fabric on the chair has worn thin.
His patience has worn thin over time.
Her patience has worn thin with his constant complaints.
His patience with the noisy kids has worn thin.
My tolerance for this nonsense has worn thin.

Перевод worn thin на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
واهٍ
Бенгальский:
অকার্যকর হয়ে যাওয়া
Вьетнамский:
kém hiệu quả
Голландский:
minder effectief
Греческий:
φθαρμένος
Датский:
slidt tynd
Иврит:
נִשְׁחַק
Испанский:
menos convincente
Итальянский:
meno convincente
Каталанский:
esgotat
Китайский:
变得不那么有效
Корейский:
효과가 줄어든
Немецкий:
abgenutzt
Персидский:
کم اثر شده
Польский:
mniej skuteczny
Португальский:
desgastado
Португальский (Бр.):
desgastado
Румынский:
mai puțin eficient
Русский:
стали менее убедительными
Тайский:
น้อยลง
Турецкий:
daha az etkili
Украинский:
менш ефективний
Французский:
usé
Хинди:
कम प्रभावी
Шведский:
mindre effektiv
Японский:
効果が薄れた

Глагол

idiomatic become less effective over time

His excuses are starting to wear thin.

исчерпываться

исчерпаться

wear to become physically thinner or more worn through use or friction

The carpet began to wear thin after years of heavy foot traffic.

истончаться

изнашиваться

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “wear thin”

Примеры wear thin в предложении

The novelty of his jokes began to wear thin.
Her patience with his antics started to wear thin.
The carpet began to wear thin after years of heavy foot traffic.
The fabric of the jeans started to wear thin at the knees.
The pages of the old book began to wear thin from frequent use.

Перевод wear thin на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
فقد فعاليته
Бенгальский:
কম কার্যকরী হয়ে যাওয়া
Вьетнамский:
trở nên kém hiệu quả
Голландский:
minder effectief worden
Греческий:
χάνω την αποτελεσματικότητά μου
Датский:
blive tynde
Иврит:
לְאַבֵּד מֵהַיָּעִילוּת
Испанский:
agotarse
Итальянский:
perdere efficacia
Каталанский:
perdre efectivitat
Китайский:
失去效力
Корейский:
효과가 없어지다
Немецкий:
sich abnutzen
Персидский:
کم‌اثر شد
Польский:
tracić na sile
Португальский:
perder efeito
Португальский (Бр.):
perder a força
Румынский:
se uza
Русский:
исчерпываться
Тайский:
มีประสิทธิภาพน้อยลง
Турецкий:
etkisini yitirmek
Украинский:
втрачати силу
Французский:
s'user
Хинди:
कम प्रभावी होना
Шведский:
tappa effekt
Японский:
効果が薄れる

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “w”:

worn something on one's sleeve

worn spot

worn to a frazzle

worn to the bone

Определение worn thin - Английский словарь Reverso

Прилагательное

Выражения с worn

Выражения с thin

Изучите слова, похожие на worn thin

Примеры worn thin в предложении

Перевод worn thin на другие языки

Арабский:

Бенгальский:

Вьетнамский:

Голландский:

Греческий:

Датский:

Иврит:

Испанский:

Итальянский:

Каталанский:

Китайский:

Корейский:

Немецкий:

Персидский:

Польский:

Португальский:

Португальский (Бр.):

Румынский:

Русский:

Тайский:

Турецкий:

Украинский:

Французский:

Хинди:

Шведский:

Японский:

Глагол

Выражения с wear