Бенгальский:
অকারণে চিন্তা করা Вьетнамский:
lo lắng vô cớ Голландский:
zich nergens zorgen over maken Греческий:
ανησυχώ για το τίποτα Датский:
bekymre sig om ingenting Иврит:
לִדְאוֹג בְּלִי סִבָּה Испанский:
angustiarse sin motivo Итальянский:
preoccuparsi per nulla Каталанский:
preocupar-se per res Немецкий:
sich um nichts sorgen Персидский:
نگران هیچ چیز نباش Польский:
martwić się o nic Португальский:
preocupar-se à toa Португальский (Бр.):
preocupar-se à toa Румынский:
a nu-și face griji pentru nimic Русский:
ни о чём не беспокоиться Тайский:
กังวลโดยไม่มีเหตุผล Турецкий:
boşuna endişelenmek Украинский:
даремно хвилюватися Французский:
se faire du souci pour rien Хинди:
बिना वजह चिंता करना Шведский:
oroa sig i onödan
