Мой Словарь
yoking
Определение

Определение yoking - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
relationships act of bringing people into a relationship
  • The yoking of the families was celebrated with a feast.
объединение связывание союз
2.
connection the act of joining or coupling
  • The yoking of the two companies created a powerful new entity.
соединение объединение
3.
burden act of imposing a burden or obligation
  • The yoking of responsibilities was overwhelming for him.
наложение обременение возложение

Прилагательное

1.
relationships forming a close relationship
  • Their yoking friendship was evident to everyone.
тесный близкий связующий
2.
connection joining or coupling together
  • The yoking of the two companies created a powerful new entity.
соединяющий связывающий
Предложить другое определение для “yoking”

Этимология yoking

Old English, geocian (to join, unite)

Изучите слова, похожие на yoking

yoke

affiliation

alliance

association

connection

coupling

merging

partnership

union

attach

bind

connect

couple

fasten

join

link

unite

demanding

loading

obligating

Примеры yoking в предложении

  • The yoking of the two companies created a powerful alliance.
  • Yoking different cultures can lead to innovative ideas.
  • The yoking of the two companies created a powerful new entity.
  • The yoking of the two rivers created a larger waterway.
  • Their yoking in marriage was a grand celebration.
  • The yoking of responsibilities was overwhelming for him.
  • The yoking of additional duties was too much for the team.
  • He felt the yoking of expectations from his family.
  • Their yoking friendship was evident to everyone.
  • Their yoking bond grew stronger over the years.
  • The yoking partnership led to great success.
  • The yoking of the two companies created a powerful new entity.
  • The yoking of different cultures enriched the community.
  • Yoking the two ideas led to an innovative solution.

Перевод yoking на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    جمع

  2. Бенгальский:

    যোগ

  3. Вьетнамский:

    sự kết hợp

  4. Голландский:

    samenbrengen

  5. Греческий:

    σύνδεση

  6. Датский:

    forening

  7. Иврит:

    חִבּוּר

  8. Испанский:

    unión

  9. Итальянский:

    unione

  10. Каталанский:

    unió

  11. Китайский:

    结合

  12. Корейский:

    결합

  13. Немецкий:

    Zusammenführung

  14. Персидский:

    پیوند

  15. Польский:

    połączenie

  16. Португальский:

    união

  17. Португальский (Бр.):

    união

  18. Румынский:

    unire

  19. Русский:

    объединение

  20. Тайский:

    การรวมตัว

  21. Турецкий:

    birleştirme

  22. Украинский:

    об'єднання

  23. Французский:

    rapprochement

  24. Хинди:

    मिलन

  25. Шведский:

    förening

  26. Японский:

    結びつき
yoke

Существительное

1.
agriculture device for joining animals together to pull a load
  • The farmer attached the yoke to the oxen to plow the field.
ярмо хомут
2.
figurative bondage or servitude
  • They threw off the yoke of oppression and gained their freedom.
иго рабство
3.
aviation control device in an aircraft
  • The pilot adjusted the yoke to steer the plane.
штурвал
4.
clothing fitted part of clothing around shoulders or hips
  • The dress had a beautifully embroidered yoke.
кокетка йок вставка

Глагол

1.
link connect two things closely together
  • The project yoked the two companies in partnership.
связывать соединять объединять
2.
agriculture join animals with a yoke for pulling
  • Farmers yoke the oxen to the plough.
запрягать запрячь соединять
3.
control oppress or burden someone
  • The regime yoked the citizens with heavy taxes.
угнетать обременять подчинять
Предложить другое определение для “yoke”

Устойчивые выражения с yoke

yoke of slavery

n.
symbol of oppressive control or domination

poka-yoke

n.
method to prevent errors in production processes

under the yoke

adv.
subject to harsh control or domination

Этимология yoke

Old English, geoc (yoke)

Изучите слова, похожие на yoke

yoked

yoking

agriculture

draft

equipment

farming

implement

oxen

plow

pull

captivity

confinement

control

domination

oppression

restraint

restriction

subjugation

aircraft

aviation

Примеры yoke в предложении

  • The yoke was heavy on the animals' necks.
  • They crafted a new yoke for the horses.
  • They threw off the yoke of oppression and gained their freedom.
  • The yoke of tradition was hard to break.
  • They struggled under the yoke of outdated laws.
  • The pilot adjusted the yoke to steer the plane.
  • The co-pilot took hold of the yoke during turbulence.
  • Training includes mastering the yoke for new pilots.
  • The dress had a beautifully embroidered yoke.
  • Her blouse featured a lace yoke.
  • The jacket's yoke was made of leather.
  • The project yoked the two companies in partnership.
  • The treaty yoked the nations in a lasting alliance.
  • The artist yoked different styles to create a new genre.
  • Farmers yoke the oxen to the plough.
  • They yoke the mules for the long journey.
  • In the village, they yoke horses for the festival parade.
  • The regime yoked the citizens with heavy taxes.
  • The dictator yoked the population with fear and propaganda.
  • They yoked the workers with unreasonable demands.

Перевод yoke на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    نير

  2. Бенгальский:

    জোয়াল

  3. Вьетнамский:

    cái ách

  4. Голландский:

    juk

  5. Греческий:

    ζυγός

  6. Датский:

    åk

  7. Иврит:

    מוֹט

  8. Испанский:

    yugo

  9. Итальянский:

    collare

  10. Каталанский:

    jou

  11. Китайский:

    轭

  12. Корейский:

    멍에

  13. Немецкий:

    Joch

  14. Персидский:

    یوغ

  15. Польский:

    jarzmo

  16. Португальский:

    jugo

  17. Португальский (Бр.):

    jugo

  18. Румынский:

    jug

  19. Русский:

    ярмо

  20. Тайский:

    แอก

  21. Турецкий:

    boyunduruk

  22. Украинский:

    ярмо

  23. Французский:

    joug

  24. Хинди:

    जुआ

  25. Шведский:

    ok

  26. Японский:

    くびき
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “y”:
yoked yokefellow yolk yolk sac

Узнайте значение yoking и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘yoking’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘yoking’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘yoking’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘yoking’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь