Бенгальский:
দ্বিধায় ছিলে Вьетнамский:
bạn đã do dự quá lâu Голландский:
je hebt lang genoeg getreuzeld Греческий:
έχεις διστάσει αρκετά Датский:
du har tøvet længe nok Иврит:
הִסַּסְתָּ מַסְפִּיק זְמַן Испанский:
has dudado demasiado Итальянский:
hai esitato abbastanza a lungo Каталанский:
has dubtat prou Немецкий:
du hast lange genug gezögert Персидский:
به اندازه کافی وقت تلف کردهاید Польский:
zbyt długo się wahałeś Португальский:
já hesitaste tempo suficiente Португальский (Бр.):
você hesitou demais Румынский:
ai ezitat destul Русский:
слишком долго колебаться Тайский:
ลังเลใจมานานพอแล้ว Турецкий:
yeterince oyalandın Украинский:
ти занадто довго вагався Хинди:
तुमने बहुत देर तक हिचकिचाया है Шведский:
tvekat tillräckligt länge
