Арабский:
لا يمكنك هزيمة السلطة Бенгальский:
সরকার বা কর্তৃপক্ষকে পরাজিত করা যায় না Вьетнамский:
bạn không thể đánh bại chính quyền Голландский:
je kunt niet tegen de overheid vechten Греческий:
δεν μπορείς να τα βάλεις με την εξουσία Датский:
du kan ikke kæmpe mod rådhuset Иврит:
אִי אֶפְשָׁר לְהִלָּחֵם בְּרָשׁוּיוֹת Испанский:
no se puede luchar contra el ayuntamiento Итальянский:
non puoi combattere contro il Comune Каталанский:
no es pot lluitar contra l'autoritat Немецкий:
gegen die Obrigkeit kämpfen Персидский:
نمیتوانی با دولت بجنگی Польский:
nie można walczyć z ratuszem Португальский:
não se pode lutar contra o sistema Португальский (Бр.):
não se pode lutar contra o governo Румынский:
nu te poți pune cu autoritățile Русский:
против власти не попрешь Тайский:
สู้กับรัฐบาลไม่ได้ Турецкий:
otoriteye karşı gelemezsin Украинский:
проти влади не попреш Французский:
on ne peut pas lutter contre la mairie Хинди:
आप सरकार से नहीं लड़ सकते Шведский:
man kan inte kämpa mot stadshuset
